De um exemplo da língua portuguesa, que dei ao meu filho, surgiu a frase sobre a qual vamos discutir:
"O cérebro é uma máquina de produzir textos"
Como cheguei a esta conclusão ?
Leia o seguinte post no blog da utilidade do português.
O mecanismo manifestado no exemplo que dei, da narrativa de um acidente é o seguinte:
Meu filho vê o acidente
A imagem adentra seu cérebro através dos olhos
Se cérebro traduz a imagem em narrativa
A narrativa gera uma nova imagem composta apenas pelos componentes que fazem parte do mundo que este cérebro conhece (seu vocabulário, sua memória)
Baseado nesta nova imagem, meu filho narra o fato visto a partir de agora
Por isto se diz que o fato é alterado, na narração, por aquele que o narra. Se este narrador for cego para detalhes que viu, mas que não conhece, estes detalhes serão desprezados e perdidos.
